The London-based hedge fund said that its assets rose 1% during the first four months of the year, thanks to strong performance. But that figure masks an outflow of £834 million in April, following Guillaume Rambourg’s suspension on suspicion of violating internal firm policy.